| 范博梅尔接受专访 渴望新赛季跟随拜仁夺取冠军 |
| |
http://www.22878.com 2006-08-30 |
|
| |
责任编辑： |
在转会窗口即将关闭的时候，巴塞罗那中场大将范博梅尔“闪电”加盟拜仁，他在本周一和拜仁签署了一份为期3年的新合同。今天，德国《踢球者》杂志就范博梅尔离开巴塞罗那的原因，他在拜仁的定位和目标等问题，专访了这名29岁的荷兰人。以下是本次专访的详细内容。
踢球者：范博梅尔，你对慕尼黑和拜仁的第一印象好吗？
范博梅尔：当然，这里每件事都是那么棒，慕尼黑是一个疯狂的城市，而拜仁则是一个超级俱乐部。
踢球者：上周拜仁0：4惨败给了巴塞罗那，这会影响你对拜仁的看法吗？
范博梅尔：不，拜仁在那场比赛中有很多主力没有上场，他们不是受伤就是坐在了板凳上，另外，巴塞罗那的球员们想要向球迷展示他们自己的实力，因此表现得更加卖力。而对拜仁来说，这只是一场不重要的杯赛而已。拜仁是德国最大的俱乐部，以前我也和好几只德甲球队联系过……
踢球者：比如沙尔克04和多特蒙德？
范博梅尔：是的，但是都没成功。不过现在我很高兴能够来到拜仁。
踢球者：你为什么想要离开欧洲冠军巴塞罗那？
范博梅尔：因为我感觉自己在那里已经没有了位置。
踢球者：你来到拜仁有什么目标吗？
范博梅尔：我想要帮助拜仁夺得冠军，这是自然的：在拜仁，每一个球员都想拿冠军。
踢球者：在国内比赛和欧战都是这个目标吗？
范博梅尔：首先当然是确保德甲和德国杯冠军不旁落他人，除此之外，我们也想要在冠军联赛上证明自己，我认为我们有这个实力。
踢球者：你认为除了拜仁之外，还有哪些球队很强大？
范博梅尔：如果我们看看冠军联赛的球队，就会发现巴塞罗那、切尔西、阿森纳、皇马和国际米兰都是夺冠的热门。
踢球者：国际米兰将是拜仁在冠军联赛小组赛的3个对手中的一个，你对拜仁的小组赛有何展望？
范博梅尔：和国际米兰的比赛不会轻松，也许面对他们时我们需要一点运气，另外我们也不能低估莫斯科斯巴达和里斯本竞技的实力。
踢球者：在巴拉克转会切尔西之后，拜仁在中场就留下了一个空缺，你将如何扮演好巴拉克的角色呢？
范博梅尔：请不要将我和其他球员相比较！巴拉克有他的特点，我也有我的特点，我希望能够进更多的球。
踢球者：马凯曾表示，你知道他需要什么样的传球。
范博梅尔：是的，我们在一起搭档过几次，不过上周拜仁和纽伦堡的比赛时我们没有搭档……我知道马凯跑动的方式，在接下来一周多的时间里，我们没有比赛任务，我和马凯将在比赛中演练好配合。
踢球者：赫内斯看好你成为球队的新领袖，你准备好了吗？
范博梅尔：我认为这是对我的一种肯定。如果赫内斯希望我成为拜仁的重要一员，我不会有压力，而且会更有动力。
踢球者：在拜仁，通常8号球员是中场进攻角色，而6号队员则是中场防守角色，这两个位置你更喜欢打哪个位置呢？
范博梅尔：这对我来说都一样，主教练知道我能打什么位置。
踢球者：自从世界杯之后，你就没有再入选过荷兰国家队，你是否想以拜仁球员的身份再次入选国家队呢？
范博梅尔：现在国家队不是我的主题，拜仁才是我考虑的全部，未来的事就让我们拭目以待吧！ |
|
|
|
|
