本届世界杯的口号是“去朋友家做客”，但昨日抵达德国的美国队更像是去警察局做客。德国时间昨日早晨5点57分，参加2006世界杯的美国队抵达德国汉堡。然而，当美国队全体成员走下飞机，他们却发现面前只有“枪炮”，没有玫瑰。

     汉堡警方其实并不愿意让城市处于一级警戒下，但为了确保“名声在外”的美国人不遭恐怖分子袭击，接到通知的汉堡警察还是出动了一切力量：冲锋枪、装甲车、直升飞机……

　　于是，刚刚踏上异乡土地的美国男孩就看到了这样的风景：端着冲锋枪的德国警察严阵以待，装甲车在跑道上巡逻，直升飞机在空中盘旋。但这还远不是全部，在美国队从机场去下榻酒店的路上，德国人还为他们准备了很多装备：两辆闪着警灯的警车，12辆摩托和两辆用来迷惑用的球队大巴。然后又是8辆摩托、两辆巡逻车以及两辆球队大巴。

　　除了用枪炮迎接，美国队在德国的驻地也已经布置12倍于其他球队的安全力量。他们在汉堡市郊的训练场周围有警察24小时不间断执勤，而可以嗅出炸弹的警犬则守在基地门口。

　　美国男孩，你们究竟是来踢球，还是来避难的？