到今天为止，本届世界杯已经接近尾声，64场比赛已经进行了60场，东道主德国队也在为着主场夺冠而继续努力。日前，在世界杯期间客座德国ZDF电视台评论员的贝利专门为德国《图片报》撰文，表达了对德国队的称赞以及对世界杯赛的一些个人看法。

　　全文节译如下：

　　太不可思议了，我很高兴，因为我相信本届世界杯一定满足了所有人的期望。

　　我和贝肯鲍尔对于德国狂热的足球氛围感到兴奋不已。贝肯鲍尔甚至和我说，在他的职业生涯中，都从未看到过如此热情的球迷。

　　这种热情也帮助东道主德国队进入了半决赛，德国与阿根廷队的四分之一决赛是一场惊心动魄的较量。德国队应当获得比赛的胜利，在本届世界杯上，德国队的表现极为出色，我依然相信：德国队将是本届世界杯冠军最有力的争夺者。

　　克林斯曼带领着球队取得了5场连胜，他们不只拥有主场优势，也拥有一对出色的前锋组合波多尔斯基和克洛斯。有了这对前锋组合的帮助，一切都是有可能的。

　　波多尔斯基还很年轻，但是在去年的联合会杯上他就给我留下了很深刻的印象。在世界杯开始阶段的低迷之后他又重新找回到了进球的感觉。开始进球对于每一个前锋的心理而言有着至关重要的意义。德国队的左边后卫拉姆的表现也越来越好，他是场上一个可怕的战斗者。

　　我也希望能够借这个机会，在这里为世界杯做一个我个人的总结：

　　所有的顶级球队都进入了世界杯淘汰赛阶段的比赛。包括厄瓜多尔。对，就和我世界杯赛前说的一样，厄瓜多尔队具备很强的实力，在世界杯上他给我们以惊奇。

　　对于科特迪瓦队在死亡之组中没能出线也让我感到很失望，科特迪瓦在与阿根廷队的比赛中表现得极为出色，他们本应该可以战胜阿根廷队，但是最终却以1：2遗憾的输掉了比赛。

　　我真的觉得科特迪瓦队的提前出局很可惜。

　　此外，还有澳大利亚对于意大利队不公平的出局。意大利队最后时刻的点球是绝杀性的，澳大利亚队在场上的表现至少应该让比赛进入加时赛。

　　在此前的比赛中，我对于英格兰队和巴西队的比赛风格也感到很不满：哪支球队想赢得世界杯冠军，就必须在比赛中不断进步。球迷们对这两支球队的期望值太高了。

　　在文章的最后，我也想和荷兰与葡萄牙比赛中出示4张红牌的裁判说几句话。

　　裁判应该很快忘记这些批评。尽管在比赛中有时候的黄牌出的过早，但是如果这是为了一届干净的世界杯赛需要付出的代价的话，我愿意这样做。