8月4日晚，虹口足球场球员休息室外。

鹿岛鹿角以1比3负于马德里竞技竞的比赛结束后不久，看上去有点沮丧的柳泽敦正准备钻进休息室时，却被“逮”了个正着。这位曾随意甲俱乐部桑普多利亚和梅西纳征战过几个赛季的日本国家队主力前锋，是“混”在其余队员的队伍中从隔壁酒店的非正式通道撤离球场的。谦逊的他始终轻声细气，说话谨小慎微，像一个没有见过世面的大男孩。

东方体育：以前可曾来过中国？对中国足球了解多少？

柳泽敦：来过，不过是在12年前，那次我代表日本14岁以下少年队来中国参加一项邀请赛，对手有北京、青岛和上海的球队，那时中国足球与现在差别挺大，还在职业联赛之初。近年来我感觉中国足球和中国的经济一样进步飞快，中国足球只要继续坚持搞职业联赛，坚持与海外交流，哪一天取得惊人的进步，我肯定不会感到惊讶。另外，中国足球一直是日本足球十分看重的对手和朋友。

东方体育：对这次的东道主申花队了解多少？

柳泽敦：老实说，我好像没怎么听说过。（注：2004年亚冠联赛的小组赛中，申花曾在曼谷4比3战胜过鹿岛鹿角队，但当时柳泽敦因为在A3联赛中受伤，没能随队出征曼谷，因此未能与申花有此“一面之缘”。）

东方体育：这次的两个对手曼城和马德里竞技你认为哪个更强？下一场你觉得鹿岛队能战胜曼城吗？

柳泽敦：他们两队打法上各有千秋，实力也都排在欧洲五大顶级联赛之列，实力难分高下，都比我们强一些。至于我们下一场到底能否取胜，我现在不敢妄下结论，我只能告诉你我们每一人都会努力去拼对手的！我们不想垫底。

东方体育：你曾在意大利俱乐部有过踢球经历，这回又碰上了西甲、英超各一支球队，你觉得三个代表欧洲最高水平级别联赛中，哪一个最棒？

柳泽敦：你为难我了！他们各有各的侧重点，英国人重视身体素质、西班牙足球则更注重技术，意大利对综合素质要求挺高，总之三国俱乐部的形态有所不同，优缺点也各自不同，每个国家都有拿冠军联赛冠军的机会，我觉得他们的国内联赛应该并称为世界上最好的联赛。我上一次的留洋经历比较失败，但我还想再出去，虽然现在还没有具体方向，但我不会放弃寻找机会。（柳泽敦特地详细询问了一番中国留洋球员的数量、上场机会和所在国家，似乎在作对比。）

东方体育：在德国世界杯上，日本队成绩不佳，还输给了新加入亚足联的澳大利亚，你觉得主要问题出在哪里？你对自己的表现如何评价？

柳泽敦：日本过去对阵澳大利亚一直保持好成绩，这次却很遗憾地输掉了最关键的一场比赛。我知道自己表现得比较一般，和球队整体的状态差不多，而且连原因也类似：缺少经验，外加实力也确实还不够。

东方体育：你觉得现在亚洲足坛格局有无变化，谁会是亚洲未来的霸主？

柳泽敦：这个问题你应该让明年的亚洲杯来回答（笑），对于在世界杯上输得一塌糊涂的亚洲球队，谁做亚洲之王的意义远不如各家自扫门前雪，用四年时间再去酝酿一次对世界杯的冲击来得实在。不过澳大利亚的加入的确打乱了亚洲足球的传统格局，大家都要小心他们，不过刻意避开也没有必要，既然他们来了，我们就要想法去勇敢面对，让他们别想在亚洲那么轻易地称老大。

东方体育：你对国家队新主教练奥西姆如何评价？他与济科在执教风格上会有什么区别吗？

柳泽敦：他是一位经验丰富的教练。当然和济科比起来，欧洲教练和南美教练的差别就会显而易见。南美教练给我们的自由度更大，对有个性的球员会很看重；而欧洲教练则要求每个球员都要为整个球队的战术作出贡献，不允许自说自话。不过谁当教练不重要，只要是足协看中的就一定会有他们的理由，我相信他们选出来的主帅一定会对日本队有帮助，所以我们球员所要做的就是去适应各种教练的风格。特鲁西埃的确为日本足球作出过巨大贡献，不过与他一样伟大的教练还有不少，他只是带队取得了最好的成绩，论功勋，许多带过日本国字号球队的教练都很伟大，比如1998年首次带我们闯进世界杯的冈田武史。中国队毫无疑问也需要一群出色的教练来轮番调教，而不是一两名带出过好成绩的教练，提高是一个积累的过程。