物浦的右翼之痛已经延续了两个赛季，贝尼特斯上赛季收购西芒未果，直接造成了卫冕冠军从冠军杯中出局。赛季中，杰拉德也一度被拉到这个位置来应急，可是就是这样一个明显的缺口，利物浦人弥补它却缺乏起码的诚意——至少伯明翰俱乐部是这样认为的——红军向英超传中王蓬南特的出价只有可怜的350万英镑！

      伯明翰人愤怒了，利物浦的诚恳表态再多，也无法让他们心软。伯明翰方面坚持认为这位小将的价值超过500万英镑，在赛季中段时人们就惊呼“贝克汉姆再现英超”，他的497次传中在此项技术统计排行榜上拥有压倒性优势。

伯明翰主席布鲁斯因此有足够多的理由生气，他说：“的确有一份利物浦的报价，可是我们拒绝了。我们会一直拒绝他们的报价，直到他们同意我们的估价为止。这是一份怎样的报价单？才350万英镑！我们从阿森纳买下他就花了整整300万英镑，卖出他时还得付1/4的转会收入给枪手！”

不过给这样一个球员插上500万英镑的草标是不是也太便宜了些？布鲁斯不管这些，他现在正在火头上：“350万英镑的价格我们不卖，就这么简单。现在的问题是利物浦究竟什么时候才想坐下来认真谈谈我们的开价？如果他们不愿意，那么就请自便吧！”