昨天下午5时，山东鲁能俱乐部在济南召开新闻发布会，正式宣布郑智将采取“先租后转”的方式加盟英超查尔顿俱乐部，合同期限从2007年1月1日到2007年

　　5月20日，租借期满后双方再商定郑智永久转会的问题。26岁的郑智也成为继孙继海、李铁、邵佳一以及刚刚获得劳工证的董方卓之后，第五名正式登陆欧洲五大联赛的中国球员。

　　鲁能：忍痛割爱“放”郑智

　　发布会上，鲁能俱乐部副总韩公政表示，“自2005年初加盟鲁能队以来，郑智在比赛当中表现非常突出，2006年更是为球队夺取双冠

　　王做出了突出的贡献。但转会英超无疑是他本人一次非常好的机遇，因此即使明年我们有艰巨的亚冠任务，我们还是忍痛割爱！”至于郑智租借的价格问题，韩公政和经纪人高琪均表示属于商业秘密，不方便对外公布。

　　查尔顿：欢迎“中国小贝”

　　昨天查尔顿俱乐部也确认以租借形式签下中国球员郑智，查尔顿官网在头条位置称郑智为“中国的超级明星”。俱乐部还称，这份合同还附加永久转会的可能。前提是郑智在租借期间有上佳表现。签下郑智是查尔顿新主帅阿兰·帕杜上任后的第一笔交易，郑智在查尔顿试训时的主教练里德已经下课，但帕杜仍然决定签下郑智，“我们知道，郑智是中国国家队的头号球星，声望和英国球迷熟知的贝克汉姆一样，欢迎他成为队中有用的一员。”

　　郑智：为了保级而战

　　郑智昨日专门从沈阳飞抵济南

　　参加新闻发布会，他对于自己的英超前景充满信心。

　　你认为自己能不能在查尔顿打上主力？郑智：主力位置，我想慢慢争取，应该说已经完全做好了准备。

　　在查尔顿你将踢什么位置？郑智：前卫，这一点我们在谈合同的时候就已经说清楚了。

　　查尔顿目前排名联赛倒数第二，降级危险相当大。郑智：查尔顿队实力并不差，保级绝不是不可能完成的任务。

　　据悉，郑智已经订好了今天飞往英伦的班机。1月3日，英超联赛将进行新一轮的较量，届时查尔顿将面对豪门阿森纳的挑战，郑智有望在本场比赛中完成自己的英超处子秀，“阿森纳并不可怕，如果我能上场，一定为保级拼命拿三分。”