日前，央视体育频道主任江和平面对媒体，首次公开回应了黄健翔(wiki)辞职一事，他详细向媒体解释了黄健翔辞职的原因和过程。对于黄健翔辞职，他表示：很遗憾，但尊重黄健翔个人的选择。

据江和平介绍，黄健翔11月13日向他提交了辞职信，他接到了黄健翔的辞职信后，14日就找过黄健翔谈话，双方经过沟通，黄健翔去意已决，14日当晚央视慎重考虑此事，最后同意了黄健翔的辞职请求，15日，他再次找到黄健翔，表示同意辞职。16日，黄健翔把一切手续都办好，交接完毕，正式辞职。对于黄健翔的离去，江和平表示，央视很遗憾，但尊重他个人的选择。