对于火箭队来说，打入季后赛已是意料中的事情。正如在洛杉矶斯台普斯中心战胜东部弱旅快艇队本就是理所应当的事情。

　　终场哨声前，火箭替补麦克·哈里斯跳投命中帮助球队将比分最终锁定在105比79。这是火箭近一个月来首次在比赛中净胜对手20分以上。全场比赛，火箭队共有6名球员得分上双，替补球员阿隆·布鲁克斯最为抢眼。这位新秀后卫直到第二节比赛才获得出场机会，不过他在场上的效率高得惊人——出场25分钟，布鲁克斯9投7中为球队贡献了18分，其中还包括2个三分球。之前的三场比赛，麦蒂的单场得分还未有过低于25分的时候。昨天，队友们的出色发挥让火箭1号能够精力转投到其他方面。全场拿到13分的麦蒂为火箭贡献了9次助攻，篮板球也抓到了8个，这两项数据均为全队最高。

　　客场战胜快艇，火箭以52胜25负的战绩暂居西部赛区第五位。取得三连胜的同时也让休斯敦人提前锁定了季后赛的入场券。“非常高兴我们取得了季后赛资格，”巴蒂尔说，“回想这个赛季球队所经历的那些事情：糟糕的开局、疯狂的连胜以及失去姚明。几乎什么事都让我们给碰上了。”事实上，一直到赛季的收尾阶段，火箭的季后赛资格才逐渐受到认可。1月初，他们的战绩还停留在15胜17负，今年他们所在的西部赛区还被评论家称为“哈雷彗星年”。2月份开始，球队的战绩好不容易有所起色。可就在连胜如火如荼之时，内线支柱姚明却告别了球场。

　　“从姚明离开的那天起，每一个人都认为我们已经出局了。现在，我们终于证明了自己的实力。”跨入季后赛大门，麦蒂为球队感到骄傲。屡次止步季后赛首轮，他也在期盼着自己第七次的季后赛之旅能够所有突破，“问题已经不是我们能不能打入季后赛，而是到时候我们能做些什么？”