圣地亚哥7月29日消息，开赛在即的阿库拉精英赛今日又传来明星退赛的消息，继之前的海宁和达文波特退出后，威廉姆斯姐妹也步上了她们的后尘，这对网坛“黑珍珠姐妹花”宣布，出于对身体状况的考虑，她们将退出本次的比赛。

　　大威廉姆斯曾在阿库拉精英赛三次折桂，是圣地亚哥本地观众最喜爱的球员之一，但由于她左腕的伤势，她不得不退出这项赛事。“我正在做复健训练，并且为早日回归赛场而努力着。”

　　至于小威廉姆斯，虽然她接受了阿库拉精英赛今年的首张外卡，但她考虑到自己的身体状况而做出了退赛的决定：“医生说，我刚刚复出，不要这么快就如此频繁的参赛比较好。”小威廉姆斯上周参加了在辛辛那提举行的西南财团赛，在打入4强后，她的世界排名从139位上升到了第108位，“我很希望能把自己的世界排名尽快提高，所以不能参赛让我真的很沮丧。不过，这是我必须要做的决定，所以我也没有办法。”

　　按照计划，威家姐妹会参加在阿库拉精英赛结束后的洛杉矶赛，不过究竟是否能够成行，还得看她们届时的计划而定。