北京时间8月7日，在刚刚结束的2006年全国田径锦标赛男子110米栏决赛中，飞人刘翔以13秒30轻松卫冕，获得了打破世界纪录以后的第一个冠军头衔，这也是刘翔第六次问鼎全国冠军，获得亚军的是中国二号人物史冬鹏。

　　早上的预赛中刘翔采用了控制跑的战术，虽然获得小组第一，但成绩仅为13秒87。今晚的决赛刘翔排在第五道出发，同样获得预赛小组第一的史冬鹏排在第三道。发令枪响，刘翔起跑不错，从一开始就占据了领先的位置。

　　过了四五个栏驾之后刘翔基本上奠定了取胜的基础，虽然紧追不舍的史冬鹏使得刘翔没能按照预赛那样降下速度，但是刘翔领先的位置依然不可撼动，最终刘翔以领先近一个身位的优势冲过终点，成绩为13秒30。史冬鹏紧随其后获得亚军，成绩为13秒39。北京选手邢衍安以13秒69获得第三名，与冠亚军的差距明显。

　　赛后刘翔绕场一周向全场观众致意表示感谢，每到一处都引爆了最热烈的掌声。本届全国锦标赛是刘翔今年第一次参加全国性比赛。