特 稿
一 次 轉 會 兩 個 願 望 ？
 
C 朗 投 擲 這 記 離 隊 「 炸 彈 」 ， 無 論 事 成 與 否 ， 總 有 無 數 人 會 被 炸 得 遍 體 鱗 傷 ， 當 中 可 能 包 括 大 紅 人 自 己 。 然 而 ， 皇 馬 就 如 美 國 荷 李 活 ， 那 有 演 員 不 想 在 職 業 生 涯 至 少 拍 一 齣 荷 李 活 大 片 ？
兩 年 前 ， C 朗 在 世 盃 引 得 曼 聯 隊 友 朗 尼 領 紅 ， 回 國 後 頓 惹 公 憤 ， 當 時 就 傳 出 下 一 站 東 家 皇 馬 已 經 出 價 ； 事 隔 兩 年 ， 仍 是 皇 馬 ， 惟 C 朗 當 下 已 正 式 榮 升 巨 星 之 列 ， 摘 下 聯 賽 、 歐 聯 雙 料 ， 個 人 橫 掃 多 項 個 人 獎 座 ， 呼 風 喚 雨 ， 登 上 職 業 生 涯 之 巔 ， 如 要 另 覓 挑 戰 ， 夢 工 場 皇 馬 必 是 理 想 之 地 。
無 疑 ， C 朗 由 出 道 迄 今 已 多 次 放 風 效 力 皇 馬 乃 其 兒 時 夢 想 ， 現 今 球 壇 猶 如 追 夢 之 旅 ， 夢 想 當 然 不 可 違 ； 再 者 ， 其 母 亦 希 望 在 其 有 生 之 年 ， 眼 見 愛 兒 穿 起 天 使 般 的 白 色 球 衣 在 綠 茵 場 馳 騁 ， 一 次 轉 會 ， 滿 足 了 兩 個 願 望 。 況 且 ， 別 忘 了 其 女 友 妮 蓮 達 也 是 西 班 牙 人 。
 
已 為 曼 聯 賺 個 夠
老 一 輩 球 迷 自 然 認 為 ， 效 忠 球 會 是 球 員 美 德 ， 傑 斯 、 馬 甸 尼 全 部 被 推 崇 備 至 ， 惟 C 朗 就 是 與 眾 不 同 ， 他 是 天 生 出 來 娛 樂 全 球 觀 眾 ， 無 論 是 罰 球 的 擘 腿 式 站 姿 、 炮 彈 頭 槌 、 俊 俏 臉 孔 、 插 水 等 ， 均 是 球 迷 茶 餘 飯 後 的 話 題 ， 你 沒 有 談 過 C 朗 嗎 ？
C 朗 就 是 目 前 歐 洲 球 壇 的 頭 條 新 聞 ， 他 已 為 曼 聯 賺 夠 了 ， 自 己 亦 幾 乎 賺 夠 了 ， 名 宿 已 經 把 他 媲 美 為 高 不 可 攀 的 佐 治 貝 斯 、 丹 尼 士 羅 ， 他 要 成 為 夢 工 場 的 主 角 ， 下 一 站 便 是 皇 馬 。 正 如 Beyond 所 唱 「 點 樣 點 樣 ， 先 可 以 人 更 高 。 」
文 ： 阿 呢 斯 奧

特 稿
橙 軍 騰 雞 惡 補 12 碼
 
荷 蘭 球 員 天 不 怕 地 不 怕 ， 只 怕 射 12 碼 ， 但 他 們 的  練 尹 巴 士 頓 就 謂 已 做 好 準 備 ， 不 擔 心 以 12 碼 方 式 與 俄 羅 斯 分 勝 負 。
德 國 球 員 擅 射 12 碼 ， 自 82 年 開 始 未 試 過 於 大 賽 射 輸 12 碼 ， 不 過 荷 蘭 卻 剛 剛 相 反 ， 去 到 12 碼 點 便 腳 軟 ， 對 上 5 次 4 次 射 輸 ， 只 曾 在 上 屆 歐 國 盃 8 強 戰 射 贏 瑞 典 。 有 見 及 此 ，  練 尹 巴 士 頓 於 每 次 操 練 之 後 都 為 球 員 「 補 課 」 ， 要 求 他 們 練 習 射 12 碼 ， 更 要 射 至 入 網 方 可 離 場 。
尹 巴 士 頓 周 四 在 記 者 會 上 表 示 ： 「 我 心 目 中 已 有 5 個 射 12 碼 的 人 選 。 」 雖 然 他 沒 有 透 露 劊 子 手 是 誰 ， 但 預 計 在 所 屬 球 會 負 責 射 12 碼 的 雲 尼 斯 達 萊 及 雲 達 華 治 都 在 名 單 之 上 。
 
副 選 門 將 勝 雲 達 沙               
 
要 在 互 射 12 碼 勝 出 ， 除 要 有 懂 得 射 12 碼 的 球 員 ， 還 要 一 個 懂 救 12 碼 的 龍 門 。 荷 蘭 的 1 號 門 將 雲 達 沙 於 上 月 21 日 就 助 所 屬 球 會 曼 聯 ， 憑 互 射 12 碼 擊 敗 車 路 士 而 捧 走 歐 聯 ， 但 他 在 國 家 隊 的 12 碼 紀 錄 認 真 麻 麻 ， 4 戰 錄 得 1 勝 3 負 。 反 而 2 號 龍 門 史 基 倫 保 卻 是 救 12 碼 專 家 ， 於 07/08 球 季 為 阿 積 士 救 出 4 球 12 碼 ， 而 若 然 荷 蘭 與 俄 羅 斯 要 以 12 碼 決 勝 ， 未 知 尹 巴 士 頓 會 否 換 入 他 呢 ？
文 ： 青 蛙 仔

特 稿
軒 帥 、 尹 佬 總 無 緣
 
軒  克 與 尹 巴 士 頓 總 是 擦 肩 而 過 ， 兩 人 從 未 有 在 綠 茵 相 遇 ， 軒  克 執  國 內 班 霸 燕 豪 芬 時 ， 尹 巴 士 頓 已 遠 走 米 蘭 成 名 地 ； 當 軒  克 掌 舵 荷 蘭 ， 尹 佬 已 近 掛 靴 ， 有 緣 無 份 。
 
軒 帥 深 受 荷 蘭 推 崇               
 
尹 巴 士 頓 甫 離 開 荷 甲 ， 當 了 4 載 副 手 的 軒  克 ， 於 87 年 終 在 燕 豪 芬 擔 正 ， 並 率 領 球 隊 打 破 阿 積 士 的 壟 斷 ， 在 任 3 年 贏 足 3 年 桂 冠 ； 更 為 人 佩 服 是 ， 軒  克 竟 為 球 隊 帶 來 歷 史 性 的 歐 聯 冠 軍 ， 故 迄 今 仍 備 受 推 崇 。
有 趣 的 是 ， 軒  克 於 95 年 成 為 荷 蘭 主 帥 ， 尹 巴 士 頓 卻 因 傷 處 半 退 休 狀 態 。 96 歐 國 盃 荷 蘭 改 朝 換 代 ， 列 斯 加 及 保 格  等 新 人 雖 表 現 落 力 ， 惜 在 8 強 互 射 12 碼 被 擁 有 施 丹 的 法 國 淘 汰 ； 兩 年 後 的 世 盃 ， 軒  克 不 負 所 託 ， 領 勢 頭 甚 勁 的 橙 軍 殺 入 4 強 ， 卻 於 12 碼 負 巴 西 。
近 年 軒  克 已 輾 轉  過 南 韓 、 澳 洲 等 國 家 隊 ， 造 出 意 料 不 到 的 佳 績 ， 而 尹 佬 則 於 03 年 重 出 江 湖 任 阿 積 士 B 隊  頭 ， 之 後 才 頂 替 艾 禾 卡 特 帥 位 領 導 荷 蘭 ， 到 今 日 在 8 強 遇 上 同 鄉 軒  克 的 俄 羅 斯 。 緣 份 到 ， 此 戰 或 只 是 兩 人 未 來 的 火 藥 引 。

歐 國 識 丁 ： 德 國 有 危 才 有 機
 
德 國 傳 統 足 球 ， 萬 事 以 穩 為 先 ， 想 不 到 近 年 大 膽 以 少 帥 領 導 ， 給 球 迷 驚 喜 不 斷 。 兩 年 前 ， 先 有 奇 連 士 文 在 劣 勢 及 爭 議 聲 中 ， 在 主 場 大 打 直 接 進 攻 足 球 ， 叫 好 叫 座 地 成 為 世 界 盃 4 強 。 創 業 難 ， 守 業 更 難 ， 助  路 維 本 來 一 直 表 現 及 格 有 餘 ， 但 驚 喜 不 足 ； 近 兩 年 德 國 陣 容 穩 定 ， 有 波 歷 克 及 芬 寧 斯 居 中 領 導 下 ， 4-4-2 的 基 本 踢 法 未 有 需 要 作 太 大 改 變 ， 印 象 中 最 大 的 調 整 是 在 於 對 強 隊 時 由 傳 統 平 排 4 人 中 場 線 ， 變 做 向 中 路 收 緊 的 菱 形 中 場 。
到 本 屆 歐 國 盃 決 賽 周 ， 面 對 成 為 奪 標 熱 門 的 壓 力 ， 德 國 從 第 1 仗 2:0 擊 敗 波 蘭 ， 有 臨 場 才 奪 得 左 翼 正 選 的 普 多 斯 基 梅 開 二 度 ； 但 到 第 2 仗 ， 這 份 順 風 順 水 突 然 灰 飛 煙 滅 ， 在 攻 守 各 部 門 皆 受 壓 於 克 羅 地 亞 ， 然 後 對 弱 旅 奧 地 利 時 ， 又 果 真 如 很 多 球 迷 預 計 般 贏 得 辛 苦 ；  練 路 維 在 對 葡 萄 牙 時 又 不 能 親 自 督 師 ， 頓 時 德 國 隊 由 天 堂 跌 落 凡 間 。
 
等 候 另 一 個 表 演 舞 台
有 危 才 有 機 ， 負 於 克 羅 地 亞 一 役 充 份 顯 露 出 德 國 中 場 取 不 到 攻 守 平 衡 ， 新 一 代 射 手 馬 里 奧 高 美 斯 又 暫 時 難 當 大 任 ， 更 艱 難 的 還 有 芬 寧 斯 因 肋 骨 受 傷 缺 陣 ， 於 是 路 維 大 膽 同 時 又 不 失 穩 陣 地 排 出 德 國 極 少 用 的 4-5-1 陣 式 ， 代 替 傳 統 的 4-4-2 ； 兩 名 新 一 代 國 腳 希 斯 佩 加 及 路 菲 斯 負 責 防 守 ， 在 成 功 箝 制 葡 萄 牙 中 場 的 活 力 後 ， 波 歷 克 自 然 踢 得 比 頭 幾 場 生 猛 ， 而 左 右 兩 翼 舒 韋 恩 史  加 及 普 多 斯 基 更 充 份 顯 示 雙 翼 齊 飛 之 勇 。 在 進 攻 創 意 上 ， 德 國 入 的 第 1 球 有 組 織 、 有 速 度 ， 到 第 2 、 第 3 球 成 功 把 握 高 空 波 優 勢 。
德 國 迷 現 可 以 放 心 ， 克 羅 地 亞 放 馬 過 來 吧 ， 我 們 的  練 路 維 正 等  一 個 再 表 演 的 舞 台 。

丁 偉 傑
now Sports 足 球 評 述 員

尹 佬 Q 嘜 (van BASTEN)
話 題 ： 爛 「 橙 」 大 翻 身
 
到 市 場 買 生 果 ， 隨 手 拈 來 的 橙 通 常 不 合 心 水 ， 與 其 左 揀 右 揀 ， 不 如 到 「 尹 佬 生 果 舖 」 走 走 ， 因 為 尹 佬 （ 尹 巴 士 頓 ） 懂 得 化 腐 朽 為 神 奇 ， 他 售 買 的 「 荷 蘭 橙 」 皮 薄 易 剝 、 色 澤 橙 紅 ， 爛 橙 也 可 轉 化 為 優 質 S 牌 橙 。 尼 祖  莊 、 馬 菲 臣 、 保 拿 奴 斯 就 是 經 這 「 舖 主 」 點 石 成 金 。
文 ： 藍 鑽 石 、 阿 呢 斯 奧
 
保 拿 奴 斯 -- 霉 氣 盡 消
保 拿 奴 斯 這 個 「 橙 」 曾 爛 到 發 霉 ， 酸 到 透 。 兩 年 前 車 路 士 以 1,200 萬 歐 元 （ 約 1.4 億 港 元 ） 從 漢 堡 把 他 收 歸 旗 下 ， 事 實 證 明 不 合 胃 口 ； 入 錯 貨 ， 輾 轉 間 ， 他 被 送 到 西 維 爾 。 在 荷 蘭 整 個 歐 國 外 圍 賽 ， 他 不 過 上 陣 4 次 ， 並 在 上 月 被 尹 佬 剔 除 出 23 人 大 軍 ； 多 得 賴 恩 巴 布 受 傷 使 他 獲 補 召 ， 而 他 又 把 握 機 會 在 集 訓 時 盡 展 所 長 ， 終 於 打 動 尹 佬 ， 後 備 變 正 印 ， 只 有 安 格 拿 與 他 一 樣 全 部 3 場 分 組 賽 都 擔 任 正 選 。
好 景 不 常 ， 其 早 產 女 兒 日 前 出 世 後 不 久 即 夭 折 ， 難 得 保 拿 奴 斯 逢 此 巨 變 ， 仍 堅 持 留 在 大 本 營 備 戰 。

保 拿 奴 斯
出 生 日 期 ： 28/12/81 （ 26 歲 ）
球 會 ： 西 維 爾 （ 借 用 ）
位 置 ： 後 衞
今 屆 上 陣 紀 錄 ： 3 場 入 0 球
重 生 指 數 ： ★ ★ ★ ★ ★
 
尼 祖  莊 -- 內 涵 搭 夠
有 些 橙 ， 皮 不 光 滑 ， 你 永 遠 不 會 垂 青 ， 但 吃 來 卻 汁 多 味 甜 ， 錯 過 必 嘆 走 寶 ， 而 尼 祖  莊 大 概 就 屬 這 類 。 單 憑 父 親  莊 （ 前 荷 蘭 著 名 國 腳 ） 的 地 位 ， 他 本 來 不 能 打 動 尹 佬 ， 因 在 後 者 心 目 中 ， 效 力 華 倫 西 亞 的 馬 杜 路 才 是 正 選 。 不 過 ， 馬 杜 路 隨 華 倫 一 起 沉 淪 ， 令 踢 法 硬 朗 、 可 任 防 中 或 右 閘 的 尼 祖  莊 從 落 選 邊 緣 獲 召 用 。
最 幸 運 的 是 ， 因 洛 賓 對 意 大 利 時 未 能 任 正 選 ， 重 視 連 繫 的 尹 佬 重 用 雲 達 華 治 之 餘 ， 決 一 併 重 用 其 漢 堡 隊 友 尼 祖  莊 ， 效 果 理 想 。 對 法 國 之 戰 ， 他 全 場 奔 走 10.75 公 里 ， 較 任 何 一 位 上 陣 荷 蘭 隊 友 都 要 多 ！

尼 祖  莊
出 生 日 期 ： 30/11/84 （ 23 歲 ）
球 會 ： 漢 堡
位 置 ： 中 場
今 屆 上 陣 紀 錄 ： 2 場 入 0 球
重 生 指 數 ： ★ ★ ★ ★
 
馬 菲 臣 -- 舊 橙 鮮 甜
橙 ， 大 不 一 定 好 ， 在 荷 蘭 傳 媒 眼 中 ， 馬 菲 臣 也 曾 被 批 評 「 大 而 無 當 」 ， 身 形 紮 實 防 守 卻 欠 穩 ， 如 非 尹 巴 士 頓 寵 愛 ， 實 難 登 大 雅 。 原 來 一 切 都 是 錯 覺 ， 馬 菲 臣 以 行 動 證 明 他 原 來 是 個 味 甜 而 濃 、 質 脆 化 渣 的 優 質 橙 。 擅 用 右 腳 的 他 擔 任 中 路 偏 左 的 位 置 ， 完 全 冇 難 度 。
對 意 大 利 之 戰 ， 這 位 28 歲 中 堅 把 身 高 達 1 米 94 的 意 大 利 炮 手 東 尼 看 管 得 貼 貼 服 服 ， 其 後 對 法 國 也 保 持 水 準 ， 正 選 位 置 固 若 金 湯 。 漢 堡 從 來 利 字 當 頭 ， 任 何 主 將 都 善 價 而 沽 ， 相 信 盛 傳 已 獲 多 間 頂 級 球 會 （ 包 括 紐 卡 素 ） 招 手 的 他 ， 將 步 當 年 保 拿 奴 斯 的 後 塵 被 賣 走 。

馬 菲 臣
出 生 日 期 ： 05/04/80 （ 28 歲 ）
球 會 ： 漢 堡
位 置 ： 後 衞
今 屆 上 陣 紀 錄 ： 2 場 入 0 球
重 生 指 數 ： ★ ★ ★ ★

以 5 ★ 為 最 高

 
話 你 知 ： 大 賽 鹹 魚 翻 生 時               
 
每 逢 國 際 A 級 賽 事 ， 總 有 在 球 會 鬱 鬱 不 得 志 的 「 霉 星 」 突 然 爆 出 ， 之 後 星 途 又 歸 於 平 淡 。 以 去 屆 歐 國 盃 神 射 手 巴 路 士 為 例 ， 此 子 在 8 強 對 丹 麥 梅 開 二 度 ， 助 球 隊 大 勝 3:0 晉 身 準 決 賽 ， 惜 水 準 飄 忽 ， 返 回 球 會 後 又 無 以 為 繼 ， 今 季 在 樸 茨 茅 夫 亦 未 獲 器 重 。
02 世 盃 ， 南 韓 一 鳴 驚 人 藉 主 場 之 利 躋 身 4 強 ， 當 時 效 力 意 甲 佩 魯 賈 的 安 貞 桓 功 不 可 沒 。 16 強 面 對 意 大 利 ， 安 貞 桓 頂 入 已 失 傳 的 「 黃 金 入 球 」 成 國 家 英 雄 ， 但 同 時 亦 因 而 惹 得 意 大 利 球 迷 仇 恨 ， 最 後 落 荒 而 逃 ， 輾 轉 間 到 過 法 、 德 、 日 搵 食 ， 現 已 返 家 鄉 到 暫 列 榜 尾 的 釜 山 偶 像 落 班 。
南 斯 拉 夫 未 解 體 前 ， 中 鋒 米 路 斯 域 曾 經 叱 吒 一 時 ， 2000 年 歐 國 盃 他 更 與 荷 蘭 的 古 華 特 並 列 神 射 手 ， 只 可 惜 及 後 「 嫁 錯 郎 」 加 盟 帕 爾 馬 ， 自 此 就 只 能 偶 有 佳 作 ， 無 法 與 前 輩 米 積 杜 域 媲 美 ； 而 前 克 羅 地 亞 射 手 蘇 加 ， 在 98 世 盃 開 賽 前 ， 更 淪 為 皇 馬 的 替 補 球 員 ， 表 現 受 批 評 ； 也 許 是 化 悲 憤 為 力 量 ， 蘇 加 竟 助 國 家 殺 入 4 強 ， 自 己 則 榮 膺 神 射 手 ， 攀 上 職 業 巔  。