本 週 末 日 聯 盃 上 演 四 強 首 回 合 賽 事 ，本 季 聯 賽 兩 支 戰 績 低 沉 的 球 隊 鹿 島 鹿 角 和 橫 濱 水 手 將 會 率 先 上 陣 ，雙 方 為 爭 奪 本 季 唯 一 錦 標 ，今 仗 必 定 大 打 真 軍 。

鹿 島 要 破 不 勝 魔 咒

鹿 島 鹿 角 本 季 聯 賽 戰 績 未 如 理 想 ，現 時 和 榜 首 大 阪 飛 腳 有 達 10分 的 差 距 ，在 爭 取 聯 賽 錦 標 機 會 不 大 的 情 況 下 ，料 會 專 注 盃 賽 賽 事 。 不 過 今 仗 鹿 島 可 謂 遇 上 剋 星 ，因 為 球 隊 最 近 2季 對 陣 橫 濱 輸 多 贏 少 ，最 近 2次 主 場 對 橫 濱 更 合 共 吞 了 5隻 「 光 蛋 」 ，但 今 仗 對 手 有 眾 多 主 力 缺 陣 ，有 機 會 一 雪 前 恥 。 仍 未 傷 癒 的 本 山 雅 志 將 會 繼 續 缺 陣 ，不 過 射 手 柳 澤 敦 已 停 賽 期 滿 ，可 以 復 出 。

至 於 作 客 的 橫 濱 水 手 ，近 況 有 回 升 之 勢 ，在 聯 賽 先 後 大 勝 京 都 不 死 鳥 及 甲 府 風 林 。 雖 然 走 勢 上 升 而 且 對 鹿 島 有 往 績 支 持 ，但 球 隊 陣 容 不 整 ，前 中 後 三 線 均 有 主 力 缺 陣 。 中 澤 佑 二 及 清 水 範 久 仍 未 傷 癒 ，馬 加 奧 因 母 親 患 病 已 返 回 巴 西 。 至 於 田 中 隼 磨 及 山 瀨 功 治 因 代 表 日 本 國 家 隊 出 戰 亞 洲 盃 賽 事 而 缺 陣 ，陣 容 可 謂 天 殘 地 缺 ，今 仗 對 戰 鹿 島 料 以 守 為 先 ，盡 可 能 保 持 不 敗 。